Esteban Cabrera Sara

Υποψήφια διδάκτωρ Ελληνικής Φιλολογίας. Πανεπιστήμιο Γρανάδας

5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ | 20:00 Η πρόσληψη ισπανοαμερικανών λογοτεχνών στις εφημερίδες «Το Βήμα» και «Τα Νέα»
ΔΕΙΤΕ ΤΟ VIDEO

ΣΥΝΤΟΜΟ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ

Η Σάρα Εστέμπαν Καμπρέρα είναι υποψήφια διδάκτωρ Ελληνικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Γρανάδας και μεταφράστρια της Πρεσβείας της Ελλάδας στην Μαδρίτη.

Αποφοίτησε από τη σχολή Μετάφρασης και Διερμηνείας του Πανεπιστημίου της Γρανάδας με εξειδίκευση στην Ελληνική και την Αγγλική γλώσσα.

Η μεταπτυχιακή της εργασία με θέμα: Λογοτεχνική μελέτη και μετάφραση του διηγήματος Η Φαρμακολύτρια του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη κρίθηκε από την αρμόδια επιτροπή να λάβει την μία και μοναδική Αριστεία του προγράμματος (Master) Σύγχρονες Γλώσσες και Πολιτισμός τους.

Έχει μεταφράσει από τα Ελληνικά στα Ισπανικά μεταξύ άλλων έργα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη και είναι μέλος του ερευνητικού προγράμματος μετάφρασης Απομνημονεύματα των πρωταγωνιστών του 1821 το οποίο άρχισε να υλοποιείται στο Κέντρο Βυζαντινών, Νεοελληνικών και Κυπριακών Σπουδών της Γρανάδας, με αφορμή την επέτειο των διακοσίων ετών από την Ελληνική Επανάσταση.

Ήδη έχει μεταφράσει τον πρώτο τόμο των Απομνημονευμάτων του Φωτάκου, πρώτου υπασπιστή του Κολοκοτρώνη.

Επίσης συνεργάζεται με το εν λόγω Κέντρο στον τομέα της διοργάνωσης συνεδρίων και εκθέσεων καθώς και στα προγράμματα μετάφρασης

ΥΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΙΔΑ
Υπο την Αιγίδα
ΧΟΡΗΓΟΣ
ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ